And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Judah which are in Babylon, saying, The LORD make thee like Zedekiah and like Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire;
Da essi si trarrà una formula di maledizione in uso presso tutti i deportati di Giuda in Babilonia e si dirà: Il Signore ti tratti come Sedecìa e Acab, che il re di Babilonia fece arrostire sul fuoco
Now the Lord of peace himself give you peace always by all means.
Il Signore della pace vi dia egli stesso la pace sempre e in ogni maniera.
And death shall be chosen rather than life by all the residue of them that remain of this evil family, which remain in all the places whither I have driven them, saith the LORD of hosts.
Allora la morte sarà preferibile alla vita per tutti quelli che resteranno di questa razza malvagia in ogni luogo, dove li avrò dispersi. Oracolo del Signore degli eserciti
You are our letter, written in our hearts, known and read by all men;
La nostra lettera siete voi, lettera scritta nei nostri cuori, conosciuta e letta da tutti gli uomini
To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some.
J'ai quelques-uns. Mi sono fatto debole con i deboli, per guadagnare i deboli; mi sono fatto tutto a tutti, per poterne salvare in qualche modo alcuni.
You will be hated by all men for my name's sake, but he who endures to the end, the same will be saved.
22 E sarete odiati da tutti a causa del mio nome; ma chi persevererà sino alla fine sarà salvato.
whatever prayer and supplication be made by any man, or by all your people Israel, who shall know every man his own plague and his own sorrow, and shall spread forth his hands toward this house:
ogni preghiera e ogni supplica fatta da un individuo o da tutto il tuo popolo Israele, in seguito alla prova del castigo e del dolore, con le mani tese verso questo tempio
He taught in their synagogues, being glorified by all.
Insegnava nelle loro sinagoghe e tutti ne facevano grandi lodi
By all means, take your time.
In ogni modo, si prenda il suo tempo.
And that bodes ill by all accounts.
E questo è fonte di tremende sciagure.
The Treaty of Lisbon is ratified by all EU countries before entering into force in 2009.
Il trattato di Lisbona viene ratificato da tutti i paesi membri prima di entrare in vigore nel 2009.
Etop wire assemblies for various industries have been highly recognized by all the customers and widely used for automobiles, electrical and mechanical, medical industry and electrical equipemnts, etc.
Etop wireharness per varie industrie sono state ampiamente riconosciute da tutti i clienti e ampiamente utilizzate per automobili, elettriche e meccaniche, industria medica ed equipaggiamenti elettrici, ecc.
This name is used by all Google services.
Questo nome sarà utilizzato in tutti i servizi Google.
Dual SIM is not supported by all phones.
La dual SIM non è supportata da tutti i telefoni.
Your use of our site means that you accept, and agree to abide by, all the policies in this acceptable use policy, which supplement our terms of website use.
Utilizzando il nostro sito, Lei accetta e si impegna a rispettare tutte le disposizioni contenute nella presente politica d'uso accettabile, che integra i nostri termini d'uso del sito web.
NFC is not supported by all phones.
La Radio FM non è supportata da tutti i telefoni.
Authorities recommend that the following actions should be taken by all the members of the public.
Le autorità raccomandano a tutti di attenersi a queste indicazioni.
I swear to you by all the gods it was Stannis.
Te lo giuro su tutti gli dei. E' stato Stannis.
Do you swear by all the gods that your testimony will be true and honest?
Giuri di fronte agli dei che la tua testimonianza sara' onesta e veritiera?
No foreign language unless the language is spoken by all.
Niente lingue straniere finche' la lingua non e' parlata da tutti.
If you do not agree to be legally bound by all of the following terms then please do not access and/or use “yourdomain.com”.
Se non si accetta di essere legalmente vincolato da tutti i seguenti termini si prega di non accedere e / o utilizzare "forumallenamento.it".
Think of the rivers of blood spilled by all those generals and emperors so that in glory and triumph they could become the momentary masters of a fraction of a dot.
Pensate ai fiumi di sangue versati da tutti quei generali e imperatori affinché, nella gloria e nel trionfo, potessero diventare i signori momentanei di una frazione di un puntino.
The amendments shall enter into force after being ratified by all the Member States in accordance with their respective constitutional requirements.
Gli emendamenti entreranno in vigore dopo essere stati ratificati da tutti gli Stati membri conformemente alle rispettive norme costituzionali.
Text function and Emergency Assistance not supported by all European languages.
La funzione testo e il Servizio di emergenza non sono supportati in tutte le lingue europee.
You agree to abide by all additional restrictions displayed on the Site as it may be updated from time to time.
L'utente si impegna a rispettare tutte le limitazioni supplementari visualizzate sul Sito e i successivi aggiornamenti.
Think of the rivers of blood spilled by all those generals and emperors so that, in glory and triumph, they could become the momentary masters of a fraction of a dot.
Pensate ai fiumi di sangue versati da tutti quei generali e imperatori perché, nella gloria e nel trionfo, potessero momentaneamente diventare i signori di una frazione di un puntino.
This field can be seen by: All Members Change
Questo campo può essere visto da: Only Me Cambia
By all that is holy, I vow to forsake all pleasures of the flesh until I return from this noble crusade.
Su tutto cio' che e' santo, giuro di rinunciare ai piaceri della carne fino al mio ritorno da questa nobile crociata.
Beloved by all, she led her kingdom with all the grace and wisdom that her parents did before her.
Amata da tutti, governò il regno con grazia e saggezza, come i suoi genitori prima di lei.
The Hand was loved by all.
Il Primo Cavaliere era amato da tutti.
9 “Then they will deliver you up to tribulation and kill you, and you will be hated by all nations for My name’s sake.
9 Allora vi sottoporranno a supplizi e vi uccideranno; e sarete odiati da tutte le genti a causa del mio nome.
Suppressed by all my childish fears
Soffocata da tutte le mie infantili paure
If you do not agree to be legally bound by all of the following terms then please do not access and/or use “”.
Qualora tu non accettassi di essere vincolato a tali termini e condizioni sei pregato di non utilizzare i servizi offerti da “Quelli Che Il Panda”.
But if all prophesy, and someone unbelieving or unlearned comes in, he is reproved by all, and he is judged by all.
Se invece tutti profetassero e sopraggiungesse qualche non credente o un non iniziato, verrebbe convinto del suo errore da tutti, giudicato da tutti
But one stood up in the council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law, honored by all the people, and commanded to put the apostles out for a little while.
Si alzò allora nel sinedrio un fariseo, di nome Gamaliele, dottore della legge, stimato presso tutto il popolo. Dato ordine di far uscire per un momento gli accusati
but taking his leave of them, and saying, "I must by all means keep this coming feast in Jerusalem, but I will return again to you if God wills, " he set sail from Ephesus.
Tuttavia prese congedo dicendo: «Ritornerò di nuovo da voi, se Dio lo vorrà, quindi partì da Efeso
What prayer and supplication soever be made by any man, or by all thy people Israel, which shall know every man the plague of his own heart, and spread forth his hands toward this house:
se uno qualunque oppure tutto Israele tuo popolo, dopo avere provato il rimorso nel cuore, ti prega o supplica con le mani tese verso questo tempio
Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.
Ebbene, chi giura per l'altare, giura per l'altare e per quanto vi sta sopra
2.4595220088959s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Da essi si trarrà una formula di maledizione in uso presso tutti i deportati di Giuda in Babilonia e si dirà: Il Signore ti tratti come Sedecìa e Acab, che il re di Babilonia fece arrostire sul fuoco 